P.119
Freddie〔固有名詞〕フレディ
Leo Buscaglia〔固有名詞〕
P.120
春が過ぎた。
そして夏も過ぎた。
so had summer〔熟語〕夏も過ぎた
【POINT】
So had Summer.
（V）（S）
「夏もまたそうだった」= Summer had passed too.
So+V+S 「Sもまたそうだった」SとVの順序が逆転するので要注意!
葉っぱのフレディは大きくなった。
【POINT】
Freddie the leaf had grown large.had+過去分詞形で「（ある過去の時点を基準にして）それより前に～だった」
という過去完了の構文。過去の過去・大過去などとも呼ばれる。
P.113
【Pre-lesson Listening Quiz】
〔訳〕
a.
ボブ：シモンの靴屋さんに行こうと思うんだ。どう思う？
ユミ：・・・ステキな靴はないわ。
ボブ：それは知らなかったよ。
b.
ボブ：僕は相撲についてもっと知りたいんだ。
ユミ：・・･彼は相撲のファンよ。
ボブ：それはいいアドバイスだね。ユミ、ありがとう。
c.
ボブ：カップ･ラーメンの作り方を教えてくれる？
ユミ：ええ。
ボブ：簡単そうだね。ユミ、ありがとう。
P.101
アイガモはオーガニック農法で使用されている。この農法は化学物質を何も使用しない。それは日本の農家の人たちによって発達させられた。今日、それは多くのアジア諸国に紹介されている。
duck(s)〔名詞〕アヒル、鴨
winning〔名詞〕勝利〔形容詞〕勝利の
combination〔名詞〕組み合わせ、連合
organic〔形容詞〕オーガニックの、有機栽培の
chemical(s)〔名詞〕化学物質
develop(ed)〔動詞〕発達する、発展する
Asian〔形容詞〕アジアの
aigao method〔名詞〕アイガモ農法
Furuno Takao〔固有名詞〕古野隆雄
P.102
福永大悟さんは、鹿児島県で米を作る農家の人である。
Fukunaga Daigo〔固有名詞〕福永大悟
P.87
オノ・ヨーコは、芸術のユニークなアーティストである。作品を通して彼女が言いたいことについて考えてみよう
unique 〔形容詞〕独特な
terrorist(s) 〔名詞〕テロリスト
hijack 〔動詞〕ハイジャックする
Twin Tower 〔固有名詞〕ツインタワー
World Trade Center 〔固有名詞〕世界貿易センター
P.88
世界で最も有名な日本人は誰だろう？
日本以外の人たちに尋ねれば、その答えはおそらくオノ・ヨーコであろう。
【文章構造：仮定法過去】
If you asked people outside Japan, the answer would probably be Ono Yoko.
で「もしもS1が～したら、S2は…だったろう」という意味になる。
これを仮定法過去といい、実現可能性の低い事を仮定して言う時に使う。
仮定法過去では、現在や未来の事を仮定する時も、動詞・助動詞は過去形にする。
〔仮定法過去で使われる助動詞〕
would could should might など
P.79
【Pre-lesson Listening Quiz】
〔訳〕
a.
スミス：ユミ、顔色が悪いですよ。大丈夫ですか？
ユミ：気分が優れません。
b.
ユミ：ボブ、何そしているの？
ボブ：本を読んでいるんだ。
ユミ：電気をつけないで？
c.
ボブ：機能間違って僕の英語の教科書を持っていった？
ユミ：ええ、そうなの。どうしてそうなったのか分からない。
shorts〔名詞〕半ズボン、（男性用の）パンツ
pale〔形容詞〕青白い、色が薄い
go ahead〔熟語〕行って下さい、どうぞお先に
P.80
ハルコとフユキは修学旅行でタイのバンコクにいる。
Bangkok〔固有名詞〕バンコク
excursion〔名詞〕小旅行、遠足