Archive for the ‘英語Ⅱ051 ELEMENTⅡ’ Category

ELEMENTⅡ LESSON1

木曜日, 10月 29th, 2009


啓林館 051 英語Ⅱ ELEMENT LESSON 1
Lesson 1  When the Two Cultures Meet
第1課  二つの文化が出会うとき

P.4

サオリは才能のある漫画家である。彼女の生活は興味深い出来事でいっぱいのようである。それは彼女のパートナーのトニーのおかげである。サオリは本の中で非常にユニークな方法で彼らの生活について私たちに話す。

talented 〔形容詞〕 才能ある、才能に恵まれた
partner 〔名詞〕 パートナー
Tony 〔固有名詞〕 トニー
unique 〔形容詞〕 個性的な、ユニークな
in a way 〔熟語〕 ある方法で、やり方で

〔訳〕
3. その2カ国は平和的方法によってその問題を解決した。

〔問題文訳・解答例・解答訳〕

1. サオリは本の中で何について私たちに話していますか?
She tells us about her life with Tony.
彼女はトニーとの生活について話す。

2. サオリの仕事は何ですか?
She is a manga artist.
彼女は漫画家である。

(続きを読む…)